Voici la liste des mots, des termes et le vocabulaire qu'on utilise couramment en langage de programmation PHP :
| Français | Anglais | Espagnol | Allemand | Description |
|---|---|---|---|---|
| Accesseur | Accessor | Accesor | Accessor | Ce mot désigne une méthode permettant de récupérer ou modifier la valeur d'un attribut privé d'une classe, généralement via des propriétés. |
| API | API | API | API | Cette expression désigne un ensemble de fonctions et procédures exposées par PHP ou par une bibliothèque pour interagir avec le système ou d'autres logiciels. |
| Application | Application | Aplicación | Anwendung | Ce mot désigne un programme ou un ensemble de scripts PHP exécutables pour fournir une fonctionnalité spécifique. |
| Argument | Argument | Argumento | Argument | Ce mot désigne une valeur ou expression passée à une fonction ou méthode lors de son appel. |
| Autoload | Autoload | Carga automática | Autoload | Cette expression désigne un mécanisme qui charge automatiquement une classe ou interface lorsqu'elle est utilisée pour la première fois. |
| Booléen | Boolean | Booleano | Boolean | Ce mot désigne un type de donnée ne pouvant prendre que deux valeurs : vrai (true) ou faux (false). |
| Break | Break | Break | Break | Cette expression permet de sortir immédiatement d'une boucle (for, while, foreach) ou d'un switch. |
| Byte | Byte | Byte | Byte | Ce mot désigne l'unité de mesure de données constituée de 8 bits, souvent utilisée pour la manipulation de chaînes binaires en PHP. |
| Classe | Class | Clase | Klasse | Ce mot désigne un modèle pour créer des objets en PHP. Une classe peut contenir des propriétés (variables) et des méthodes (fonctions). |
| Classe abstraite | Abstract class | Clase abstracta | Abstrakte Klasse | Cette expression désigne une classe qui ne peut pas être instanciée directement et sert de modèle pour d'autres classes. |
| COM | COM | COM | COM | Ce mot est l'abréviation de «Components Objects Model». Il désigne la bibliothèque d'objets COM de Windows, utilisable uniquement sur des systèmes d'exploitation Windows ou compatibles. |
| Constante | Constant | Constante | Konstante | Ce mot désigne une variable simple et immuable définie en dehors de la portée habituelle et accessible partout dans le code. |
| Croisillons | Braces | Llaves | Klammern | Ce mot désigne les accolades { } utilisées pour délimiter un bloc de code en PHP, par exemple dans les boucles ou les fonctions. |
| Destructeur | Destructor | Destructor | Destruktor | Ce mot désigne une méthode spéciale dans une classe PHP qui est automatiquement appelée lors de la destruction d'un objet ou à la fin du script. |
| DOM | DOM | DOM | DOM | Ce mot est l'abréviation de «Document Object Model». Il permet d'utiliser une interface de document XML. |
| Echo | Echo | Echo | Echo | Ce mot est une construction du langage PHP utilisée pour afficher une ou plusieurs chaînes de caractères dans le navigateur. |
| Espace de noms | Namespace | Espacio de nombres | Namensraum | Ce mot désigne un mécanisme pour encapsuler des éléments comme des classes, fonctions et constantes, permettant d'éviter les collisions de noms et de créer du code réutilisable. |
| Fermeture | Closure | Cierre | Closure | Ce mot désigne une fonction anonyme capable de capturer des variables depuis le contexte environnant. En PHP, une closure est une instance de la classe Closure. |
| Fichier binaire | Binary file | Archivo binario | Binärdatei | Ce mot désigne un fichier qui contient des données codées en binaire et non directement lisibles comme du texte. |
| Fonction | Function | Función | Funktion | Ce mot désigne un bloc de code nommé réutilisable. PHP propose de nombreuses fonctions intégrées et permet également la création de fonctions définies par l'utilisateur. |
| Fonction anonyme | Anonymous function | Función anónima | Anonyme Funktion | Cette expression désigne une fonction sans nom pouvant être assignée à une variable ou passée en argument. |
| Fonction intégrée | Built-in function | Función incorporada | Eingebaute Funktion | Cette expression désigne une fonction fournie directement par PHP et disponible sans inclure de bibliothèque externe. |
| GD (Graphics Draw) | GD (Graphics Draw) | GD (Dibujo Gráfico) | GD (Grafik Zeichnen) | Ce mot fait référence à une bibliothèque PHP permettant de créer et manipuler des images dynamiquement. |
| GDAL | GDAL | GDAL | GDAL | Ce mot fait référence à une bibliothèque pour la manipulation des formats de données géospatiales, utilisée occasionnellement via PHP. |
| Générateur | Generator | Generador | Generator | Ce mot désigne une fonction PHP qui retourne un objet itérable, permettant de produire des valeurs à la volée plutôt que de stocker toutes les données en mémoire. |
| GET | GET | GET | GET | Ce mot est utilisé pour représenter une méthode HTTP récupérant des données depuis un serveur via une URL. |
| Glob | Glob | Glob | Glob | Cette expression correspond à une fonction PHP qui recherche des fichiers correspondant à un motif particulier dans un répertoire. |
| Gzip | Gzip | Gzip | Gzip | Ce mot désigne un format de compression utilisé en PHP pour réduire la taille des fichiers transférés entre serveur et client. |
| Inclure | Include | Incluir | Einbinden | Cette expression désigne une instruction utilisée pour inclure et évaluer un fichier spécifié pendant l'exécution du script. |
| Interface | Interface | Interfaz | Schnittstelle | Ce mot désigne une définition des méthodes qu'une classe doit implémenter. Toute classe qui implémente une interface doit fournir une implémentation pour toutes ses méthodes. |
| JSON | JSON | JSON | JSON | Ce mot est l'abréviation de «JavaScript Object Notation». Il permet la transmission d'informations (tableaux, objets, types de données primaires) via JavaScript et est largement utilisé dans les applications Web. |
| JPGraph | JPGraph | JPGraph | JPGraph | Ce mot désigne une bibliothèque PHP spécialisée dans la création de graphiques variés. |
| MVC | MVC | MVC | MVC | Ce mot est l'abréviation de «Modèle-Vue-Contrôleur». Il s'agit d'un modèle architectural pour le développement d'applications. |
| MySQL | MySQL | MySQL | MySQL | Ce mot désigne le système de gestion de base de données MySQL, souvent utilisé avec le langage PHP. |
| Objet | Object | Objeto | Objekt | Ce mot désigne une instance d'une classe en PHP. C'est une entité concrète basée sur le modèle fourni par la classe. |
| Opérateur booléen | Boolean operator | Operador booleano | Boolescher Operator | Ce expression désigne un opérateur servant à combiner ou à inverser des valeurs booléennes (true ou false) pour produire un résultat logique. |
| PHP | PHP | PHP | PHP | Ce mot est l'abréviation de «PHP: Hypertext Preprocessor». Autrefois, il signifiait «Personal Home Page». Il s'agit d'un langage de programmation pour le Web. |
| PDO | PDO | PDO | PDO | Ce mot est l'abréviation de «PHP Data Objects». Il s'agit d'une interface universelle de connexion à tout type de base de données (MySQL, Oracle,...), utilisée principalement pour les applications professionnelles depuis PHP 5. |
| PHPEclipse | PHPEclipse | PHPEclipse | PHPEclipse | Ce mot désigne un outil de développement pour PHP sous forme d'IDE (Integrated Development Environment). |
| Polymorphisme | Polymorphism | Polimorfismo | Polymorphismus | Ce mot désigne un concept où les méthodes ou fonctions peuvent être utilisées sous plusieurs formes, généralement via l'héritage ou les interfaces. |
| Ramasse-miettes | Garbage Collection | Recolección de basura | Speicherbereinigung | Cette expression désigne le mécanisme libérant automatiquement la mémoire des objets inutilisés en PHP. |
| REST | REST | REST | REST | Cette expression désigne un service Web permettant de communiquer des informations d'une application Web à une autre via le protocole HTTP. |
| Session | Session | Sesión | Sitzung | Cette expression est un mécanisme permettant d'entreposer des variables accessibles uniquement à un utilisateur spécifique d'un site Web. Voir Articles - Pertes de session sous PHP. |
| Smarty | Smarty | Smarty | Smarty | Ce mot est un moteur et compilateur de gabarits («templates») pour PHP, facilitant la séparation du code et de la présentation. |
| StarTeam | StarTeam | StarTeam | StarTeam | Ce mot désigne une solution de gestion et sauvegarde de données pour projets en groupe ou en entreprise, similaire à SourceSafe. |
| Tableau | Array | Arreglo | Array | Ce mot désigne une structure de données permettant de stocker plusieurs éléments sous une seule variable, accessibles par un indice ou une clef. |
| Tableau associatif | Associative array | Arreglo asociativo | Assoziatives Array | Ce mot désigne un tableau dont les clés sont des chaînes de caractères ou nombres, et non des indices numériques séquentiels. |
| Tampon | Buffer | Búfer | Puffer | Ce mot désigne une zone de mémoire temporaire utilisée pour stocker des données en attente d'être traitées, par exemple lors de la sortie avec ob_start(). |
| Twig | Twig | Twig | Twig | Ce mot est un moteur et compilateur de gabarits («templates») pour PHP, développé par le créateur du cadre d'application Symfony. |
| Variable | Variable | Variable | Variable | Ce mot désigne un conteneur permettant de stocker des données. Les noms de variables sont sensibles à la casse et commencent par un signe $. |
| Variable globale | Global Variable | Variable global | Globale Variable | Cette expression désigne une variable déclarée en dehors de toutes les fonctions et accessible depuis n'importe quel endroit du script, sauf à l'intérieur des fonctions, sauf si elle est déclarée avec le mot-clef global. |
| XML | XML | XML | XML | Ce mot est l'abréviation de «eXtensible Markup Language». Il s'agit d'un langage à balises pour représenter des données structurées. |
| Zend | Zend | Zend | Zend | Ce mot désigne un cadre d'application et un ensemble d'outils d'optimisation pour le développement en PHP. |
Dernière mise à jour : Mardi, le 2 décembre 2025