Installation et exécution des logiciels

Maintenant que vous avez assemblé et installé les composantes de votre micro-ordinateur Amdek (Amdek System/88, Amdek System/286 et Amdek System/386), l'étape suivante consiste à charger votre système d'exploitation et votre logiciel d'application. Cette page vous montre comment installer le système d'exploitation, préparer des disquettes et le disque dur (si vous en avez un) pour une utilisation et mettre en fonction vos programmes d'application. En effectuant ces instructions, vous serez prêt à y aller dans quelques minutes.

Tout dans cette page ne concernera pas le type de système dont vous disposez; Par exemple, vous pourriez ne pas avoir de disque dur. Vous pouvez sauter toutes les instructions ne s'appliquant pas à votre système.

Se préparer

Avant de commencer, vous avez besoin de quelques informations générales sur les configurations de l'unité de disque et les concepteurs de l'unité de disque afin que vous puissiez suivre la procédure de cette page. En outre, vous devez définir les disquettes contenant votre système d'exploitation et vos programmes d'application.

Identification de la configuration de l'unité de disque

Regardez la configuration de vos unités de disque. Votre micro-ordinateur est probablement l'une de ces deux configurations de disque de base :

• Un système à double disquette : vous avez deux disques en disquette. Cette configuration vous permet de conserver votre disquette MS-DOS dans un disque et d'effectuer la plupart de vos opérations sur la disquette de l'autre unité de disquette.
• Un système à disque dur : vous avez au moins un unité de disquette et un disque dur. Vous utilisez votre disque dur la plupart du temps.

D'autres configurations sont possibles; Par exemple, votre système informatique peut avoir un seul unité de disquette et aucun disque dur, avoir un disque supplémentaire ou être connecté à un réseau. Cependant, ces autres configurations sont des variations sur les deux venant d'être mentionnées, vous pouvez donc trouver des instructions dans cette page s'appliquant à votre système.

Reconnaître les concepteurs d'unité de disque

Les instructions indiquant à MS-DOS comment exécuter une commande sont entreposées sur le disque dans l'un de vos unités de disque de système. Pour localiser les instructions, MS-DOS doit savoir quel unité de disque les contient. Vous devez le savoir aussi, car vous devrez peut-être rediriger MS-DOS vers l'unité de disque approprié lorsque vous entrez une commande. Le système d'exploitation attribue un concepteur d'unité de disque à chaque unité de disque attaché à l'ordinateur. Normalement, le concepteur de l'unité de disque est une lettre de A à Z.

Votre matériel informatique a une combinaison de disques A, B, C et D. Voici comment savoir quel unité de disque est lequel :

Les unités de disque supplémentaires ont des désignateurs allant de E à Z ; mais pour l'instant, vous n'avez besoin de connaître que les désignateurs de l'unité de disque A à D.

Utilisation des unités de disquette

Parfois, les disquettes fonctionnant bien sur un unité de disque ne fonctionnent pas du tout sur un autre. En effet, les unités de disquette diffèrent les uns des autres en termes de densité ou de compacité des informations qu'ils peuvent lire (récupérer) ou écrire (enregistrer).

Remarque : La discussion fait référence aux disquettes de 5,25 pouces. (Le MS-DOS 3.2 prend également en charge les unités de disque de 3,5 pouces.)

Le micro-ordinateur Amdek est livré avec des unités de disquette à double densité (48 pistes par pouce avec une capacité de 360 Ko) ou à haute densité (96 pistes par pouce avec une capacité de 1,2 Mo). Les deux types d'unités de disque lisent ou écrivent sur les deux côtés de la disquette. (Les unités de disquette d'ordinateur ne sont pas à simple densité ou à simple face, bien qu'ils puissent lire le contenu des disquettes produites par ces unités de disquettes.)

Un unité de disque double densité peut lire, écrire et formater des disquettes double densité. Un unité de disque haute densité peut lire, écrire et formater des disquettes double densité et haute densité.

Attention : Lorsque vous formatez une disquette dans un unité de disquette haute densité, renseignez-vous sur la densité du support de la disquette. S'il s'agit d'une disquette double densité, vous devez la formater pour n'avoir qu'une capacité de 360 Ko ; sinon des erreurs se produiront.

Une fois qu'une disquette a été formatée sur un unité de disquette de haute densité ou qu'elle a été écrite sur un unité de disquette de haute densité, vous ne pourrez peut-être pas lire correctement cette disquette dans un unité de disquette de double densité.

Mise en place de disquettes

Votre système d'exploitation MS-DOS est fourni sur deux disquettes. L'un d'eux contient les parties centrales les parties centrales du système d'exploitation lui-même et un ensemble de fichiers ou de commandes utilisateur ; cette page fait référence à cette disquette en tant que disquette MS-DOS. L'autre disque contient un programme supplémentaire. Déballez ces disquettes et placez-les à côté de votre ordinateur.

Certaines instructions de cette page vous demandent de copier les informations sur des disquettes vierges ; par exemple, vous copierez la disquette MS-DOS et vous devrez peut-être copier un programme d'application d'une disquette à une autre. Vous devez disposer d'autant de disquettes vierges que de disquettes MS-DOS et de programme d'application combinées. Vous êtes maintenant prêt à commencer.

Démarrage de MS-DOS

Si votre ordinateur est éteint, vous devez démarrer (ou démarrer) MS-DOS avant de pouvoir faire quoi que ce soit d'autre. Insérez la disquette MS-DOS dans l'unité de disquette A, mettez sous tension et fermez le levier de l'unité de disquette. Si votre ordinateur est allumé mais inactif, assurez- vous que la disquette MS-DOS se trouve dans l'unité de disquette A et que le levier de l'unité de disquette est fermé. Appuyez ensuite simultanément sur la combinaison de touche Ctrl+Alt+Del (pour un redémarrage ou une réinitialisation du système). L'ordinateur effectue une vérification de la mémoire interne, puis la procédure de démarrage commence.

Saisie de la date

Après une nouvelle seconde, l'écran affiche ce message :

Ce message est un prompt; il vous indique le type d'informations à saisir et comment les saisir. Si vous venez de terminer l'exécution du programme SETUPPC comme décrit dans le manuel d'installation et de montage du Amdek, la date indiquée doit être correcte ; dans ce cas, appuyez simplement sur Enter. Si la date est incorrecte, répondez au prompt en tapant la date du jour en utilisant le format indiqué entre parenthèses (vous pouvez omettre les zéros non significatifs). Par exemple :

Si vous faites une erreur de frappe, appuyez sur BackSpace pour revenir à l'erreur, puis corrigez l'entrée en retapant tout autre caractère effacé. Appuyez maintenant sur Enter.

Saisie de l'heure

Un message similaire vous demande l'heure de la journée :

Si l'heure affichée est correcte, appuyez sur Enter. Si l'heure est incorrecte, tapez l'heure actuelle, en séparant les heures et les minutes par deux-points (vous n'avez pas besoin de spécifier les secondes ou les centièmes de secondes). Le MS-DOS fonctionne sur une horloge de 24 heures ; si vous démarrez votre système à 1:00 p.m., entrez 13h00.

Remarque : Lorsque vous modifiez la date et l'heure comme indiqué ici, la nouvelle date et l'heure restent en vigueur uniquement jusqu'à ce que vous éteigniez l'ordinateur ou redémarriez MS-DOS. Si vous souhaitez que l'ordinateur démarre avec la te et l'heure modifiées, vous devez exécuter le programme SETUPPC comme décrit dans le manuel d'installation Amdek et d'assemblage.

Changement du l'unité de disque actif

Une fois que vous avez entré la date et l'heure, le MS-DOS affiche les informations de droits d'auteur, suivies de cette invite :

Ce symbole s'appelle le prompt du système MS-DOS; cela signifie que MS-DOS est prêt à traiter les commandes de l'unité de disque A (l'unité de disque actif ou actuel). Chaque fois que vous entrez une commande. Le MS-DOS recherche sur l'unité de disque affiché dans le prompt les instructions nécessaires pour exécuter la commande.

Pour changer l'unité de disque actif de l'unité de disque A vers un autre unité de disque, entrez l'indicateur de l'unité de disque vers lequel vous voulez changer, suivi de deux-points. Par exemple :

(Assurez-vous toujours d'appuyer sur Enter après le dernier caractère saisi.) Dans ce cas, le MS-DOS affiche immédiatement :

Ce prompt système indique que l'unité B est maintenant l'unité de disque actif. Avant de continuer, faites à nouveau de A l'unité de disque actif.

Copie de vos disquettes MS-DOS

Lors de la préparation de votre système, votre première tâche consiste à effectuer des copies de sauvegarde de vos disquettes MS-DOS. Vous utiliserez les copies pour tout autre traitement MS-DOS. Votre copie originale de la disquette MS-DOS se trouve déjà dans l'unité de disque A. Pour cette procédure, il s'agit de la disquette source, car elle contient les informations que vous souhaitez copier.

Insérez une disquette vierge (la disquette cible sur laquelle MS-DOS copiera les informations) dans l'unité de disque B et fermez le levier. Tapez ensuite la commande suivante et appuyez sur Enter :

Cette commande indique au système d'exploitation de faire une copie exacte de la disquette de l'unité de disque A sur la disquette de l'unité de disque B. Lorsque vous appuyez sur Entrer, le MS-DOS prépare d'abord la disquette vierge pour recevoir des informations, puis affiche un message indiquant le nombre de pistes, de secteurs et de faces de la disquette en cours de copie.

Au bout d'un moment, le système d'exploitation demande :

Avant de répondre, retirez les disquettes des deux unités de disquette et collez une étiquette sur la pochette de la disquette décrivant le contenu de la disquette copiée : pour éviter d'endommager la surface de la disquette, veillez à n'utiliser qu'un stylo-feutre. Insérez ensuite la disquette des programmes supplémentaires MS-DOS dans l'unité de disquette A et une autre disquette vierge dans l'unité de disquette B. Répondez oui (à l'aide de la touche Y) au prompt.

Répétez cette procédure DISKCOPY jusqu'à ce que vous ayez fait des copies de chaque disquette de programme fournie avec votre micro-ordinateur Amdek. À ce stade, lorsque DISKCOPY vous demande si vous souhaitez copier une autre disquette, répondez non (à l'aide de la touche N). Le système d'exploitation reviendra immédiatement au prompt système A>.

Finissez maintenant les copies des disquettes. Pour le reste des procédures de cette page, utilisez ces copies. Mettez les disquettes MS-DOS originales en lieu sûr.

Préparation du disque dur

La préparation du disque dur pour le fonctionnement implique six procédures : initialiser le disque dur (HDINIT), identifier les pistes défectueuses identifiées sur l'étiquette du disque dur (SPARE), le tester pour toute piste défectueuse supplémentaire, le partitionner (FDISK), le formater (FORMAT) et copier les fichiers MS-DOS à partir de la disquette système vers le disque dur (SYS). À la fin de ces procédures, vous pourrez démarrer MS-DOS à partir du disque dur plutôt qu'à partir de la disquette système.

Les procédures de préparation du disque dans votre manuel d'installation et d'assemblage Amdek indique comment initialiser le disque dur et le tester pour les mauvaises pistes. Cette page suppose que vous avez déjà effectué ces procédures. Les instructions suivantes vous montrent comment partitionner et formater le disque dur (avec les commandes FDISK et FORMAT) et comment y copier MS-DOS.

Attention : Si votre disque dur a déjà été préparé et formaté, vous pouvez ignorer cette section. La procédure suivante détruira tous les fichiers déjà présents sur le disque.

Partitionner le disque dur

Avant d'utiliser le disque dur, vous devez allouer une section à utiliser par MS-DOS. La commande FDISK crée la partition dont vous aurez besoin. La procédure suivante suppose que vous envisagez d'utiliser l'intégralité du disque dur comme une grande partition pour MS-DOS.

Certaines versions de MS-DOS limitent la taille maximale d'une partition de disque dur à 32 Mo (mégaoctets). Cette version améliorée vous permet de créer des partitions supérieures à 32 Mo, jusqu'à la capacité de votre disque.

Pour créer une seule partition MS-DOS sur votre disque dur, procédez comme suit :

• Entrez la commande FDISK suivante :

FDISK

Le système d'exploitation affiche une liste de plusieurs choix affectant les partitions d'un disque dur.

• Sélectionnez l'option 1 créant une partition MS-DOS : «Create MS-DOS Partition»
• Le système d'exploitation vous demande si vous souhaitez utiliser le disque entier pour MS-DOS (c'est-à-dire pour créer une grande partition plutôt que de diviser le disque en plusieurs partitions plus petites). Répondez oui à l'aide de la touche Y.
• La commande FDISK affiche alors des informations sur la partition que vous avez créée. Retournez au menu principal de FDISK. (Vous n'avez pas à gérer les autres options de ce menu si votre disque dur est une partition unique.)
• Retournez au prompt du système MS-DOS et redémarrez le système d'exploitation avec votre disquette MS-DOS dans l'unité de disque A.
• Lorsque le système d'exploitation démarre, il partitionne le disque dur comme vous l'avez demandé. Répondez aux prompts de date et d'heure et le prompt système A> réapparaîtra.

Continuez maintenant avec la procédure de préparation du disque dur en formatant le disque dur.

Formatage du disque dur

La procédure de formatage du disque dur est similaire à celle utilisée pour formater les disquettes. Dans cette procédure, vous utilisez simultanément des disquettes. Dans cette procédure, vous formatez simultanément le disque dur et y copiez les fichiers système MS-DOS.

• Avant d'exécuter la commande FORMAT pour le disque dur, vous devez savoir si le disque a déjà une étiquette de volume. Pour le savoir, entrez cette commande suivante :

VOL C:

Si une étiquette de volume (pouvant contenir jusqu'à 11 caractères) apparaît, notez-la afin de pouvoir la saisir lorsque le programme FORMAT vous demandera cette information.

• Entrez la commande FORMAT comme ceci :

FORMAT C: /V

Le caractère /S indique à MS-DOS de copier ses fichiers système (COMMAND.COM et deux fichiers cachés) sur le disque dur. Le /V indique que vous souhaitez donner au disque une étiquette de volume.

• Si le disque dur a déjà un nom de volume, il vous sera alors demandé d'entrer ce nom. Faites-le. Si vous entrez le nom de manière incorrecte, FORMAT vous ramènera au prompt du système ; dans ce cas, entrez à nouveau la commande donnée à l'étape précédente.
• Le système d'exploitation affiche un message d'avertissement indiquant que l'opération de formatage effacera toutes les informations déjà présentes sur le disque et vous demandant si vous souhaitez poursuivre le formatage. Étant donné que le disque dur ne contient pas encore de données, indiquez que vous souhaitez continuer.
• Lorsque le processus de formatage est terminé, il vous sera demandé d'entrer une étiquette de volume à 11 caractères pour le disque dur. Cette étiquette peut contenir des lettres, des chiffres et des espaces entre les mots, mais pas de tabulation ni aucun des symboles suivants :

.

"

/

\

[

]

:

|

<

>

+

=

;

,

(L'étiquette n'a pas besoin d'être un nom que le disque avait précédemment.)

• Lorsque le processus de formatage est terminé, MS-DOS affiche un message indiquant la quantité de mémoire disponible sur le disque dur, puis revient au prompt A>.

Bien que cette procédure vous permette de démarrer les fichiers système MS-DOS à partir du disque dur, elle ne copie pas tous les fichiers utilisateur MS-DOS dont vous avez besoin. Pour copier ces fichiers utilisateur, passez à la procédure suivante.

Copie des fichiers utilisateur MS-DOS sur le disque dur

Pour copier le contenu de la première disquette système MS-DOS de l'unité de disque A vers l'unité de disque C, entrez la commande COPY comme ceci :

(Le symbole *.* signifie tous les fichiers.) Le système d'exploitation copie les fichiers de la disquette MS-DOS sur le disque dur, puis revient au prompt A>. Retirez maintenant la disquette de l'unité de disquette A et remplacez-la par la disquette des programmes supplémentaires MS-DOS. Ensuite, entrez à nouveau la commande COPY exactement comme avant. Une fois de plus, le système d'exploitation copie les fichiers et revient au prompt A>. Enfin, retirez la disquette de l'unité A. Cette procédure termine la configuration du disque dur. Vous pouvez maintenant démarrer MS-DOS à partir du disque dur, au lieu d'utiliser la disquette système MS-DOS.

Démarrer MS-DOS à partir du disque dur

Pour démarrer à partir du disque dur, assurez-vous qu'aucune disquette ne se trouve dans l'unité de disque A. Appuyez simultanément sur Ctrl+Alt+Del. Le système d'exploitation vérifie si l'unité de disque A contient une disquette système ; puis il recherche les fichiers système sur l'unité de disque C et démarre à partir de là. Après un moment, il vous demande la date.

Si nécessaire, corrigez la date et l'heure ; sinon, appuyez deux fois sur Enter. Lorsque vous avez terminé, le système d'exploitation affiche un nouveau prompt système :

Lorsque vous terminez ce processus avec succès, votre disque dur contient tous les fichiers MS-DOS. Vous n'avez plus besoin de disquettes MS-DOS pour effectuer des opérations.

Formatage des disquettes

A moins que vous n'utilisiez DISKCOPY pour préparer une nouvelle disquette, vous devez toujours partir de nouvelles disquettes avec la commande FORMAT avant de les utiliser pour la première fois.

Vous pouvez également utiliser la procédure de formatage pour créer des disquettes capables de démarrer le système d'exploitation (ces disquettes ne nécessitent pas tous les fichiers utilisateur fournis sur la disquette MS-DOS d'origine). Si vous entreposez vos programmes d'application sur de telles disquettes "amorçables", vous n'avez pas besoin d'insérer d'abord la disquette MS-DOS pour démarrer le système d'exploitation.

Remarque : La procédure suivante formate les disquettes pour les utiliser sur un unité de disquette de même capacité que l'unité de disquette de formatage ; c'est-à-dire que le formatage sur un unité de disquette de haute capacité prépare des disquettes de 1,2 Mo, tandis que le formatage sur un unité de disquette de double densité prépare des disquettes de 360 Ko. Si vous souhaitez utiliser un unité de disquette haute capacité pour formater une disquette double densité, faites attention à la remarque de la deuxième étape.

Suivez ces procédures pour formater des disquettes vierges en disquettes amorçables :

• Si votre système n'a pas de disque dur, insérez votre disquette MS-DOS copiée dans l'unité de disquette A.
• Entrez la commande FORMAT comme ceci :

FORMAT B: /S /V

(Si votre système dispose d'un disque dur, le prompt ici doit être C> plutôt que A>; le disque dur, l'unité de disque C, est l'unité de disque actif.)

Remarque : Si vous souhaitez utiliser un unité de disquette de haute capacité pour formater une disquette double densité (360 Ko), vous devez inclure le paramètre /4 dans la commande FORMAT :

FORMAT B: /4 /S /V

Le paramètre /4 doit précéder /S et /V dans la commande. Les caractères /S indiquent à MS-DOS de copier ses fichiers système (c'est-à-dire COMMAND.COM et les deux fichiers cachés (IBMBIO.COM et IBMDOS.COM) du système d'exploitation) sur la disquette de l'unité de disquette B. Les caractères /V indiquent à MS-DOS que vous souhaitez enregistrer un nom de volume ou nom de la disquette sur la disquette. Vous n'avez pas toujours besoin d'inclure les paramètres /S et /V dans la commande FORMAT, car toutes les disquettes n'ont pas besoin des fichiers système ou d'un nom de volume.)

• Si vous disposez d'un système à deux disquettes, insérez une disquette vierge dans l'unité de disquette B. Si vous disposez d'un système à un seul unité de disquette ou à disque dur, remplacez la disquette MS-DOS par une disquette vierge (le système d'exploitation pense que l'unité de disquette s'appelle désormais l'unité de disque B). Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Enter. Le système d'exploitation affiche des messages indiquant le processus de formatage, prenant environ une minute par disquette.
• Lorsque ce processus se termine, le système d'exploitation vous invite à entrer une étiquette ou un nom de disquette de 11 caractères maximum (cette étape a lieu car vous avez inclus le paramètre /V dans la commande FORMAT). Entrez le texte de l'étiquette. Vous pouvez utiliser des lettres, des chiffres et des espaces entre les mots ; cependant, vous ne pouvez pas utiliser les tabulations ni les symboles suivants :

.

"

/

\

[

]

:

|

<

>

+

=

;

,

Pour une disquette contenant des lettres écrites en mars 1987, vous pouvez saisir ce nom de volume :

LTRS MAR 87



• Retirez la disquette formatée de l'unité de disquette et placez-la dans un endroit éloigné de toute disquette non formatée restante.
• Vous avez maintenant le choix de formater d'autres disquettes ou de terminer le processus et de revenir au prompt du système MS-DOS.

Installation de votre logiciel d'application

Certaines applications professionnelles sont livrées avec une disquette contenant un logiciel d'installation préparant automatiquement le disque formaté pour l'application et copie les fichiers. Pour installer l'application, vous devez suivre ses instructions emballées.

Pour les applications sans logiciel d'installation, consultez les instructions fournies pour obtenir des informations sur les procédures d'installation spéciales, telles que la création de répertoires. Cette section suppose qu'aucune procédure spéciale n'est nécessaire.

La procédure de la section explique comment copier des programmes d'application d'une disquette source vers une disquette cible ou vers le disque dur. La copie de votre logiciel d'application sur un deuxième ensemble de disquettes vous fournit un ensemble de sauvegarde que vous devez ensuite utiliser pour exécuter l'application. La copie du logiciel sur le disque dur vous donne un accès pratique au logiciel.

Attention : Avant de copier quoi que ce soit, vérifiez si vos disquettes d'application sont protégées contre la copie. Si c'est le cas, lisez attentivement les instructions emballées pour déterminer ce que cette protection vous oblige à faire.

Lorsque vous êtes prêt à installer le logiciel d'application, placez une languette de protection en écriture sur la disquette d'origine et insérez-la dans l'unité de disquette A. (Ceci sera considéré comme la disquette source.) Suivez ensuite les instructions ci-dessous s'appliquant à votre type de système. Lorsque vous avez terminé, assurez-vous d'étiqueter toutes les disquettes copiées et de conserver les originaux en lieu sûr.

• Pour un système à double disquette. Placez une disquette vierge formatée (la disquette cible) dans l'unité de disque B. Entrez ensuite la commande COPY comme ceci :

COPY A:*.* B:

(Le symbole *.* signifie tous les fichiers). Le système d'exploitation copie tous les fichiers de l'unité de disque A vers l'unité de disque B, en affichant le nom de chaque fichier copié. Lorsque la procédure se termine, MS-DOS revient à A> rapide. Retirez la disquette source de l'unité de disquette A et remplacez-la par la disquette source suivante, s'il y en a une. Faites de même avec la disquette cible dans l'unité de disque B. Ensuite, entrez à nouveau la commande COPY exactement comme avant. Répétez la procédure jusqu'à ce que toutes les disquettes d'application soient copiées.

Remarque : Si vous avez un système à un seul disque, vous pouvez entrer la commande COPY comme indiqué ici. Le MS-DOS vous invite à échanger les disquettes source et cible jusqu'à la fin de l'opération de copie.

• Pour un système à disque dur. Avec la disquette source dans l'unité de disquette A, entrez la commande COPY comme ceci :

COPY A:*.* C:

Le système d'exploitation copie tous les fichiers de l'unité de disquette A vers l'unité de disquette C, en affichant le nom de chaque fichier copié. Lorsque la procédure se termine, le MS-DOS revient au prompt C>.

Retirez la disquette source de l'unité de disquette A et remplacez-la par la disquette source suivante, s'il y en a une. Entrez à nouveau la commande COPY exactement comme avant.

Répétez la procédure jusqu'à ce que toutes les disquettes d'application soient copiées.

Démarrer et quitter le logiciel d'application

Lorsque vous exécutez un logiciel d'application, reportez-vous à son manuel pour savoir comment démarrer le programme.

Vous devez quitter l'application en effectuant d'abord toutes les opérations du programme ; puis entrez la commande du programme pour revenir au système d'exploitation. À ce stade, le prompt MS-DOS réapparaît, ce qui vous permet de démarrer d'autres programmes ou d'exécuter des fonctions MS-DOS.